Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tulliviranomaisia tyydyttävällä tavalla voidaan osoittaa, että
celním orgánům může být věrohodně prokázáno, že:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
nämä neuvottelut on saatu päätökseen tyydyttävällä tavalla.
jednání byla úspěšně uzavřena.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arvio siitä, onko tarkastukset tehty tyydyttävällä tavalla.
hodnocení, zda kontroly proběhly uspokojivě.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-hyväksyi keskuksen pyrkimykset ratkaista tilakysymys tyydyttävällä tavalla;
-schválil úsilí střediska o nalezení uspokojivého řešení otázky jeho prostor,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
hakija osoittaa viranomaista tyydyttävällä tavalla kykenevänsä harjoittamaan turvallista lentotoimintaa.
musí přesvědčit úřad, že je schopen provádět bezpečné lety.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-jotka voivat taata töiden tyydyttävän lopputuloksen.
-mohou zaručit náležité dokončení prací.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: