Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tulliviranomaisia tyydyttävällä tavalla voidaan osoittaa, että
celním orgánům může být věrohodně prokázáno, že:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 8
Qualidade:
nämä neuvottelut on saatu päätökseen tyydyttävällä tavalla.
jednání byla úspěšně uzavřena.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arvio siitä, onko tarkastukset tehty tyydyttävällä tavalla.
hodnocení, zda kontroly proběhly uspokojivě.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-hyväksyi keskuksen pyrkimykset ratkaista tilakysymys tyydyttävällä tavalla;
-schválil úsilí střediska o nalezení uspokojivého řešení otázky jeho prostor,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hakija osoittaa viranomaista tyydyttävällä tavalla kykenevänsä harjoittamaan turvallista lentotoimintaa.
musí přesvědčit úřad, že je schopen provádět bezpečné lety.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-jotka voivat taata töiden tyydyttävän lopputuloksen.
-mohou zaručit náležité dokončení prací.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: