Sie suchten nach: je vous envoie donc un email (Französisch - Deutsch)

comme discuté, je vous envoie
wie telefonisch besprochen sende ich ihnen

je t`envoie donc un homme habile et intelligent,
so sende ich nun einen weisen mann, der verstand hat, huram, meinen meister

je vous demande donc un soutien unanime.
ich bitte also alle um ihre unterstützung.

un email à suffit.
eine email an genügt.

envoyez un email à hp
rufen sie uns an!

si une personne vous envoie un message instantané :
wenn eine andere person ihnen eine sofortnachricht sendet:

par la présente, je vous envoie la facture pour la commande
mit dieser mail übersende ich meine rechnung.

je vous envoie beaucoup de bénédictions et une grande accolade !
ich sende euch gottes segen und eine dicke umarmung mit beigabe!

je vous envoie en annexe mon rapport sur mon séjour en angleterre.
neuer stellvertretender direktor beim büro für die zusammenarbeit im bildungswesen

voilà donc un besoin.
das heißt doch, das bedürfnis ist da.

vous envoie les meilleurs vœux pour vous et votre famille
die besten wünsche für sie und ihre familie sendet ihnen

partez; voici, je vous envoie comme des agneaux au milieu des loups.
gehet hin; siehe, ich sende euch als die lämmer mitten unter die wölfe.

si une personne vous envoie un message instantané, votre bouton conversations devient orange.
wenn eine andere person ihnen eine sofortnachricht sendet, wird die schaltfläche "gespräche" orange.

c'est donc un défi intéressant.
meine internationalen kollegen möchte ich nicht mehr missen.

c'est donc un excellent prix!
dann ist es ein ausgezeichneter preis.

c'est donc un budget ridicule.
es handelt sich also um einen lächerlich geringen etat.

-- voilà, dit le valet, ce que notre maître vous envoie.
»eine schöne empfehlung von meinem herrn,« vermeldete er, »und das schickt er hier!«

vous pouvez rechercher les jeux que vous voulez qu'on vous envoie par mail.
sie können nach dem gewünschten spiel suchen, damit es dann per e-mail geschickt werden wird.

c'est donc un problème d'emplois.
es ist also eine frage der arbeitsplätze.

envoie donc les enfants d'israël en notre compagnie et ne les châtie plus.
lasse die kinder isra'ils mit uns gehen, und strafe sie nicht.