Sie suchten nach: je vous tiens au courant (Französisch - Deutsch)

Êtes-vous au courant?
wissen sie etwas darüber?

dhl vous tient au courant.
dhl hält sie auf dem laufenden.

être au courant
bescheid wissen

Êtes-vous au courant de cela?
ist ihnen das bekannt?

.- je ne suis pas au courant.
. davon ist mir nichts bekannt.

debout au courant
stromrecht

je ne suis pas vraiment au courant.
ich bin darüber wirklich nicht informiert.

restez au courant:
sie sollten nokia folgen auf

de ni se au courant
eintritte in fortb., umschupg u. einarb. in tsd.

mise au courant dans entr.
betriebl i che einarbei tung

tenez-nous au courant
lassen sie von sich hören !

préparation et mise au courant
rechtliche voraussetzungen und sicherheitsanforderungen

il semble être au courant.
es scheint, als würde er darüber bescheid wissen.

distribution au courant d'air
windschichtung

sensibilité au courant de commande
steuerstromempfindlichkeit

ils sont donc parfaitement au courant.
sie sind also genau im bilde.

être au courant de quelque chose
über etwas bescheid wissen

je vois le meilleur et je m'en tiens au pire.
ich seh’ vor mir das beste und halte mich ans schlimmste.

la présidence est-elle au courant?
ist dies dem präsidium bekannt oder nicht?

résistance au courant à court terme
kurzzeitstromfestigkeit