Vous avez cherché: je vous tiens au courant (Français - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

German

Infos

French

je vous tiens au courant

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

Êtes-vous au courant?

Allemand

wissen sie etwas darüber?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

dhl vous tient au courant.

Allemand

dhl hält sie auf dem laufenden.

Dernière mise à jour : 2011-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

être au courant

Allemand

bescheid wissen

Dernière mise à jour : 2016-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Êtes-vous au courant de cela?

Allemand

ist ihnen das bekannt?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

   .- je ne suis pas au courant.

Allemand

. davon ist mir nichts bekannt.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

debout au courant

Allemand

stromrecht

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je ne suis pas vraiment au courant.

Allemand

ich bin darüber wirklich nicht informiert.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

restez au courant:

Allemand

sie sollten nokia folgen auf

Dernière mise à jour : 2011-02-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

de ni se au courant

Allemand

eintritte in fortb., umschupg u. einarb. in tsd.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

mise au courant dans entr.

Allemand

betriebl i che einarbei tung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tenez-nous au courant

Allemand

lassen sie von sich hören !

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

préparation et mise au courant

Allemand

rechtliche voraussetzungen und sicherheitsanforderungen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il semble être au courant.

Allemand

es scheint, als würde er darüber bescheid wissen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

distribution au courant d'air

Allemand

windschichtung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sensibilité au courant de commande

Allemand

steuerstromempfindlichkeit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ils sont donc parfaitement au courant.

Allemand

sie sind also genau im bilde.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

être au courant de quelque chose

Allemand

über etwas bescheid wissen

Dernière mise à jour : 2016-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je vois le meilleur et je m'en tiens au pire.

Allemand

ich seh’ vor mir das beste und halte mich ans schlimmste.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la présidence est-elle au courant?

Allemand

ist dies dem präsidium bekannt oder nicht?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

résistance au courant à court terme

Allemand

kurzzeitstromfestigkeit

Dernière mise à jour : 2021-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,462,950 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK