Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
’
à ¢ â,¬â "¢
Letzte Aktualisierung: 2015-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je transpire beaucoup la nuit.
i perspire a lot at night.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lorsque je cours, je transpire.
when i run, i get sweaty.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ãââ¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo
Letzte Aktualisierung: 2014-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
touche ã tout
jack of all trades.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est la première fois que je transpire autant.
this is the first time i've ever sweated so much.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« je ne suis pas superstitieux.
« i’m not superstitious .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
â ¢ je dois marche parce que...
i have to walk because...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« je ne comprends ce jésus.
no, i don't understand this jesus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«je suis trop loin, très loin.
"i am too far far away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
«je suis excité [mardi].
“i’m excited [for tuesday].
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« je suis venu, non pour être servi,
“i did not come to be served,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est une classe de 45 minutes et je transpire assez abondamment à la fin.
it's a 45 minute class and i sweat pretty hard at the end.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«je ai vraiment aimé ce que je ai vu.
“i really liked what i saw.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commerce de services de la culture – tableaux de données.
service bulletin culture services trade: data tables.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2014 fut l'année de « je le ferai.»
2014 was the year of "i will do it."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il va plutôt dire, «je peux le faire.
he will rather say, "i can do it. i can even do that."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
⠢ je suis furieux et il me dit : « pardonne ! »
i am furious, and he tells me: forgive!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abondance.» si vous dites: «je ne suis pas dans une situation de donner à dieu maintenant. je donne la
if you say, "i am not in a situation to give to god now. i will give tithes when i get a stable job and my situation gets better," then, the blessings will be delayed until you obey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
enfants se plaindre. mais à chaque fois vous donnez des excuses en disant, «je suis un intercesseur, et je dois
but every time, you give excuses saying, "i am a prayer devotee, and i have to keep on praying, so i did not have time to care for this family."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung