Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ces raisons peuvent être, par exemple:
for example, and where applicable:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces raisons peuvent être les suivantes:
such reasons shall include:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces raisons étaient notamment:
these reasons include the following:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces raisons peuvent être contestées en justice.
she may challenge a refusal to conclude an employment contract in court.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces raisons peuvent être soit positive ou négative.
these reasons could either be positive or negative.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces raisons sont notamment les suivantes:
among them are:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces raisons peuvent être classées sous trois rubriques :
these reasons fall into three groups.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour ces raisons
for this reasons
Letzte Aktualisierung: 2020-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ces raisons devaient être précisées.
these reasons have to be set out.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ces raisons étaient notamment que cette participation:
these included:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour ces raisons, 2.0
it assesses all identified health risks, taking into account new studies 2.0
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ces raisons peuvent être classées sous les rubriques reprises ci-dessous.
these motives can be discussed under the following headings.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour ces raisons, ils doivent être étiquetés.
for these reasons, they must be labelled.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour ces raisons, ce document doit être réexaminé.
for those reasons, the further revised working paper required additional consideration.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour ces raisons, ces feuilles peuvent être avantageusement utilisées dnas le domaine de la construction
for these reasons they find a good application in the building sector
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour ces raisons, la demande a dû être rejetée.
for all these reasons, the claim had to be rejected.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
analysons rapidement ces raisons.
let us quickly look at those reasons.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: