Sie suchten nach: et j'espère qu'il en est de même pour toi (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

et j'espère qu'il en est de même pour toi

Englisch

and i hope the same goes for you

Letzte Aktualisierung: 2022-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et il en est de même pour toi.

Englisch

and so it is with you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'espère qu'il en est de même pour les autres députés.

Englisch

i hope that that goes for other members also.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vois les choses différemment, et j'espère qu'il en est de même pour le parlement.

Englisch

i see it differently, and i hope the parliament does too.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il en est de même pour:

Englisch

the same procedure shall apply to:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il n’en est pas de même pour toi.

Englisch

your body as well as your soul is condemned to depend on your great captain, your viceroy has you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour l'iran.

Englisch

and likewise iran.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour eux.

Englisch

the soul of the discontented bourgeois, feeling insecure, longs for consolation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour l'allemagne.

Englisch

the same holds true for germany.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour le gaz.

Englisch

the same applies to gas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour nous aujourd'hui.

Englisch

the same is true for us today.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour zno:ai.

Englisch

the same applies to al:zno.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour les drogues.

Englisch

more were also likely to talk to others about drugs.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour les véhicules:

Englisch

the same shall apply for motor vehicles which:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour ['article 3.

Englisch

the same applies to article 3.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour l’antisionisme…

Englisch

it is the same for the anti-zionism…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour les « superstructures ».

Englisch

the distinction is well enough, but their unity must not be lost sight of.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour l’a-terpinéol.

Englisch

the same is true for a-terpineol.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il en est de même pour l’helianthus annuus.

Englisch

the same counts for helianthus annuus.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,822,223 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK