Sie suchten nach: il faut utiliser mon français, non (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

il faut utiliser mon français, non

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

il faut utiliser

Englisch

use should be made

Letzte Aktualisierung: 2016-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il faut utiliser ces atouts".

Englisch

it must play these trump cards".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

indique s'il faut utiliser ou non les animations.

Englisch

whether or not to use animation.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il faut utiliser la voie active.

Englisch

• use the active voice.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il faut utiliser le matériel approprié.

Englisch

the use of appropriate equipment is required.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il faut utiliser les mots, mais pas seulement.

Englisch

we need to use words, but we cannot just resort to words.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

donc, il faut utiliser le temps avec profit

Englisch

we need therefore to use the time profitably as we cannot

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il faut utiliser les incitatifs à bon escient

Englisch

incentives should be harnessed to pull in the right direction

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il faut utiliser l’annexe a-8.

Englisch

the u.s. export certificate (cfia 4546) must not be issued for these products.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ensuite, il faut utiliser des outils très particuliers.

Englisch

but the tools you use beyond that are very specific.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il faut utiliser des souches de laboratoire courantes.

Englisch

commonly used laboratory strains should be employed.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

flux connecté, il faut utiliser ces codes de réponse.

Englisch

connected stream, it must use these response codes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

expliquez-leur comment il faut utiliser ce formulaire.

Englisch

provide an illustration or example that everyone can see.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il faut utiliser des mélanges définis de matières premières.

Englisch

defined pools of source materials shall be used.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il faut utiliser au moins 3 ml pour l'inoculation.

Englisch

at least 3 ml are to be used for inoculation.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

dans cette langue, il faut utiliser "minusvàlido, incapacitado".

Englisch

a good friend of mine went to spain, and instead of using 'embarrassed' he used 'embarazada', and of course it all turned into a hillarious momento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

cela n'est pas l'argument qu'il faut utiliser.

Englisch

surely, this cannot be the argument.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

le terme exact qu'il faut utiliser est brevet communautaire.

Englisch

the proper term to use is a community patent.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

c'est une réalité qu'il faut utiliser à notre avantage.

Englisch

it is a fact which we must use to our advantage.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

« la paix c’est comme le shampoing… il faut l’utiliser

Englisch

“peace, it s like shampoo…use it

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,465,252 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK