Sie suchten nach: il ne faut pas remettre (Französisch - Englisch)

« il ne faut pas
“we must not

il ne faut pas oublier
don't forget

il ne faut pas paniquer.
we must not panic.

il ne faut pas qu'elle
she can't

notamment, il ne faut pas :
that is to say:

il ne faut pas qu'elles
they can't

il ne faut pas l'oublier.
it is important to remember that.

j'estime qu'il ne faut pas remettre en cause ce principe fondamental.
i wouldn't challenge this basic premise.

il ne faut pas remettre les réparations à plus tard, la situation ne fera qu’empirer.
do not delay repairs – the situation will only get worse.

il ne faut pas remettre totalement en cause l' énergie nucléaire à des fins civiles.
we must not totally call into question nuclear energy for peaceful purposes.

il serait extrêmement difficile de remplacer un consensus par un autre. il ne faut pas remettre ceci en question.
jonathan evans (wales), leader of the british conservatives, stated that over recent years the union had been "in a permanent state of igc, an inevitable one-way process of integration, the peoples of europe going in the other way".

la récente évaluation stratégique de l’assistance financière aux pme4 indique également qu’il ne faut pas remettre en
the advisory services often play a key role in the access to and allocation of the grant aid.

il ne faut pas remettre en cause la diversité culturelle des systèmes d' éducation européens dont la richesse est réelle.
we must not challenge the cultural diversity of european education systems, which is of real value.

il ne faut pas remettre en question notre lutte contre l'aberration des pavillons de complaisance et la pêche illégale.
there must be no doubt about the fact that we will have to keep on fighting for this mischief with flags of convenience to stop, and, above all, for illegal fishing to be curbed.