Google fragen

Sie suchten nach: je donne l'impression de faire t (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Ça donne l'impression de faire quelque chose d'utile"

Englisch

It gives you the feeling you're doing something" and

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Il donne l'impression de leçons gloriole .

Englisch

It gives the impression of lessons vainglory .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le lin respire et donne l'impression de sec.

Englisch

Linen breathes and always has a dry feel to it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elle donne l'impression de RESTES, de RELIQUATS,

Englisch

it evokes the impression of REMAINS, RELICS,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Mais ce jeu donne l'impression de ne pas être fini.

Englisch

However, the game feels unfinished.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ce qui donne l'impression de se préoccuper moins de

Englisch

which makes it seem as if there is less concern about

Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Ceci est parce que cela leur donne l'impression de démangeaisons.

Englisch

This is because it gives them itchy impression.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

La mode me donne l’impression de faire de l’art qui a une certaine utilité.

Englisch

Fashion design makes me feel as though I'm creating artwork that has some utility.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

s'ils avaient l'impression de faire partie de leur école,

Englisch

felt part of their school;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

On a l'impression de faire souvent la nouvelle par chez nous.

Englisch

They have the resources.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

On a l'impression de faire souvent la nouvelle par chez nous.

Englisch

We believe the next move will be 35 to 64 and we hope it comes soon and we are doing missionary work to make sure that happens.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

La fusion est telle que le cheval donne l’impression de vouloir lui faire plaisir.

Englisch

The resulting connection is such that the horses give the impression of wanting to please him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

◦ leur a donné l’impression de faire partie du processus

Englisch

◦ Given the victim a feeling of involvement.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Pourtant j'ai pas eu l'impression de faire partie de ces sites.

Englisch

This site was mainly a place for me to test out the software and I think it performs excellently.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

L'intérieur donne l'impression de la coque d'un navire renversé.

Englisch

The interior conveys the impression of an overturned shipd's hull.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Ne don nons-nous pas l'impression de faire des concessions unilatérales?

Englisch

In our opinion, we are giving the impression of making unilateral conces­sions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Telle est la raison pour laquelle la Commission donne l'impression de faire preuve de mauvaise volonté.

Englisch

But I promise you that you will get an answer within seven days.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

J’ai l’impression de faire plaisir aux gens avec ces voix.

Englisch

And in Montreal, someone told me that they did not understand why Isabelle Boulay* left the stage right after she had sung only one song. I think I make people happy with all those voices. So, for now, we do not plan any album, I do not feel that I need it. »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Il donne l'impression de rester, à la californienne, relax et zen.

Englisch

He gave the impression of one who remained Zen and relaxed, California style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

PB: J’ai l’impression de faire ça depuis toujours.

Englisch

PB: I think I have always been doing this.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK