Sie suchten nach: toujours te souvenir de qui tu es (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

toujours te souvenir de qui tu es

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

toujours souvenir de qui es

Englisch

always remember who you are

Letzte Aktualisierung: 2023-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et te demander qui tu es

Englisch

and ask you who you are

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

de leur montrer qui tu es,

Englisch

to show them which you are.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ça fait partie de qui tu es

Englisch

it's part of who you are

Letzte Aktualisierung: 2019-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

vas-tu te souvenir de moi?

Englisch

will you remember me?

Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu sais qui tu es

Englisch

you know who you are

Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai pas peur de qui tu es

Englisch

i'm not afraid of who you are

Letzte Aktualisierung: 2020-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est que tu peux te souvenir de tes pensées,

Englisch

is that it is a relatively easy matter to recall your own thoughts,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ça fait partie de qui tu es en ce moment

Englisch

it's part of who you are right now

Letzte Aktualisierung: 2019-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ignore qui tu es.

Englisch

i don't know who you are.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu ne sais pas qui tu es?

Englisch

don't you know who you are?

Letzte Aktualisierung: 2019-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

merci d'être qui tu es.

Englisch

thank you for being.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

-"salut toi ! qui tu es ?"

Englisch

-"hello you! who are you?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

parfois je ne sais pas qui tu es

Englisch

sometimes i don't know who you are

Letzte Aktualisierung: 2020-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- de qui tu parles ? de moi ?

Englisch

"do you, perhaps, mean me?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

a propos de qui tu es?/ a propos de qui vous êtes?

Englisch

about who you are?

Letzte Aktualisierung: 2019-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es qui tu es, bouclier de vérité.

Englisch

thou art thou, shield of truth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

adore-moi donc et accomplis la salât pour te souvenir de moi.

Englisch

la ilaha illa ana (none has the right to be worshipped but i), so worship me, and perform as-salat (iqamat-as-salat) for my remembrance.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qui tu es et le poste que tu postules;

Englisch

who you are and what job you're applying for;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qui qui t'es? dis moi qui tu es?

Englisch

who who is you? tell me who you are ?

Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,519,808 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK