Sie suchten nach: une personne humaine (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

une personne humaine

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

la personne humaine

Englisch

the human person

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une personne

Englisch

a cat

Letzte Aktualisierung: 2019-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

(1) tête d’une personne humaine

Englisch

(1)head of a human

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

statut de personne humaine

Englisch

personhood

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

d'une personne

Englisch

of a person

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il est bien d’être une personne humaine.

Englisch

it is good to be a human being.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

droits de la personne humaine

Englisch

human rights

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

a) la mort d'une personne humaine; ou

Englisch

(a) loss of life;

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"la personne humaine est sacrée.

Englisch

"the human being is sacred.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

9. respect de la personne humaine

Englisch

9. respect for the human person

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dignité inhérente à la personne humaine

Englisch

inherent dignity of the human person

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mu-ntu, pour une personne humaine ; pluriel ba-ntu

Englisch

mu-ntu, for a human person; plural ba-ntu

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

riph - recherches impliquant la personne humaine

Englisch

research involving human subjects (riph)

Letzte Aktualisierung: 2024-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cet embryon est-il réellement une personne humaine potentielle?

Englisch

is this embryo really a potential human being?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la personne humaine (droit de réponse)".

Englisch

protecting individuals against misrepresentation (right of reply).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

mais comme il voulait s’incarner en une personne humaine,

Englisch

yet as he chose to unite himself to the nature of man, so

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

je communique, dit-il, parce que je suis une personne humaine.

Englisch

i communicate, he says, because i am a human person.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

je ne suis pas une personne humaine simplement parce que je communique.

Englisch

i am not a human person simply because i communicate.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a quel stade du processus le foetus devient—il une personne humaine ?

Englisch

at what stage of the process does the foetus become a human person?

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit sujet est une personne humaine.

Englisch

the method of claim 1 wherein said subject is human.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,754,023 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK