Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(1) l'article 3, paragraphe 2, du règlement (cee) n° 3950/92 dispose que les quantités globales garanties pour la finlande peuvent être augmentées à titre de compensation pour les producteurs%quot%slom%quot%, jusqu'à un maximum de 200000 tonnes. conformément à l'article 6 du règlement (ce) n° 671/95 de la commission(3), modifié par le règlement (ce) n° 1390/95(4), la finlande a communiqué les quantités concernées pour la campagne 1999/2000.
(1) asetuksen (ety) n:o 3950/92 3 artiklan 2 kohdassa säädetään, että suomelle taattuja kokonaismääriä voidaan korottaa korvauksena suomen slom-tuottajille enintään 200000 tonniin. suomi on ilmoittanut kyseiset määrät markkinointivuodeksi 1999/2000 komission asetuksen (ey) n:o 671/95(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ey) n:o 1390/95(4), 6 artiklan mukaisesti.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: