Sie suchten nach: c'est toi le roi maintenant (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

c'est toi le roi maintenant

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

c'est moi le roi maintenant.

Italienisch

ora sono io il re! lo capisci, kaneda?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le boss, maintenant.

Italienisch

sei un uomo ora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le chef, maintenant ?

Italienisch

quindi gestisci tu le cose ora, huh?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le roi!

Italienisch

- generale grey. - al?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le dernier maintenant.

Italienisch

- ora sei tu il piu' sfigato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le chanceux, maintenant.

Italienisch

scordatelo, adesso la fortuna è dalla tua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- c'est toi le médium, maintenant ?

Italienisch

oh, cosi' ora sei tu il sensitivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donc c'est toi le monstre maintenant.

Italienisch

quindi? quindi ora sei un mostro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le mec censé maintenant ?

Italienisch

ah, quindi ora sei tu quello sensato?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

parce que c'est toi le chef maintenant.

Italienisch

be', perché ora il capo sei tu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

alors c'est toi le critique, maintenant.

Italienisch

e così adesso il critico sei tu, eh?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le roi, james !

Italienisch

tu sei un re, james.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

alors, c'est toi le stratège, maintenant ?

Italienisch

adesso mi fai i giochetti psicologici?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"dillon, c'est toi le roi!"

Italienisch

"dillon, sei il numero uno!"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

c'est toi le chat !

Italienisch

- ti ho preso! ti ho preso! ti ho preso!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi, le chef !

Italienisch

sei tu il capo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- c'est toi, le chat.

Italienisch

- ce l'hai. - cosa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le roi de la grillade.

Italienisch

sei tu il mago della griglia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le copilote.

Italienisch

sei tu il navigatore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi le meilleur !

Italienisch

sei sempre il migliore!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,924,646 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK