Sie suchten nach: le faitage de son toit (Französisch - Italienisch)

de son...
dal suo...

de son cote
dal canto suo

de son mari.
- di suo marito.

de son côté ?
lui come la pensa?

- de son labo.
- oddio oddio oddio...

- de son mari?
no.

de son troupeau.
pascere il suo gregge.

de son armée ?
del suo esercito?

- de son album.
- dal suo album paura d'impegnarsi.

"de son confort "
daffodils, darkgirl

parlant sur son toit.
mentre parlava della sua terrazza.

le ciel est son toit, le monde est sa patrie
ed e suo tetto il ciel, sua patria il mondo

son toit devrait être réparé.
qualcuno dovrebbe sistemare il tetto di alfredo.

le petit clocher est caractéristique, avec son toit en saillie.
caratteristico è il piccolo campanile sul tetto aggettante.

tu étais prolifique, sous son toit.
eri un artista produttivo sotto il suo tetto.

- regardez les extincteurs sur son toit.
guarda gli estintori sul suo camioncino.

je vais mettre son rétro sur son toit.
mettero' lo specchietto di questo tipo sul tettuccio.

il garde les gens en sécurité sous son toit.
tiene al sicuro la gente che vive sotto il suo tetto.

c'est pas illégal de s'endormir sur le toit de son voisin.
non e' ancora illegale addormentarsi sul tetto del vicino.

il a sauté du toit de son immeuble à soho.
e' saltato dal tetto del suo palazzo a soho.