Sie suchten nach: sur l'attestation du témoin (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

sur l'attestation du témoin

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

du témoin.

Italienisch

dalla testimone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- du témoin ?

Italienisch

testimone?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est l'enregistrement du témoin.

Italienisch

sto ascoltando la telefonata della testimone oculare al 911.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je comprends l'attitude du témoin.

Italienisch

quindi non posso biasimare la reazione del teste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

déposition du témoin

Italienisch

deposizione del testimone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- Ça doit être l'adresse du témoin.

Italienisch

dev'essere il luogo in cui lavora la testimone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

signature du témoin

Italienisch

firma del testimone …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- ne minimise pas l'assassinat du témoin.

Italienisch

non trascurare la pista della testimonianza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b) l'attestation du demandeur établissant que:

Italienisch

b) un attestato del richiedente da cui risulti:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vous avez confirmation de l'identité du témoin ?

Italienisch

avete la conferma dell'identità della persona interrogata? affermativo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nouvelle citation du témoin

Italienisch

nuova citazione del testimone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

différence d'extinction du témoin

Italienisch

differenza d'estinzione del riferimento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c'est l'heure du traditionnel discours du témoin.

Italienisch

e' arrivato il momento del brindisi del testimone dello sposo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

je peux m'approcher du témoin ?

Italienisch

- posso avvicinarmi al teste? - concesso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j'accepte le témoignage du témoin.

Italienisch

la testimonianza e' ammessa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

et quel est le nom du témoin ?

Italienisch

e chi e' questo testimone?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ceci concerne la crédibilité du témoin.

Italienisch

dottoressa, questo concerne l'attendibilità della teste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- puis-je m'approcher du témoin ?

Italienisch

- chiedo di avvicinarmi al testimone?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- il était bien connu du témoin.

Italienisch

- sapeva che c'era un testimone oculare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce qui plaide en faveur du témoin.

Italienisch

parliamo della natura del testimone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,050,411 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK