Vous avez cherché: sur l'attestation du témoin (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

sur l'attestation du témoin

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

du témoin.

Italien

dalla testimone.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- du témoin ?

Italien

testimone?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est l'enregistrement du témoin.

Italien

sto ascoltando la telefonata della testimone oculare al 911.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je comprends l'attitude du témoin.

Italien

quindi non posso biasimare la reazione del teste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

déposition du témoin

Italien

deposizione del testimone

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- Ça doit être l'adresse du témoin.

Italien

dev'essere il luogo in cui lavora la testimone.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

signature du témoin

Italien

firma del testimone …

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- ne minimise pas l'assassinat du témoin.

Italien

non trascurare la pista della testimonianza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

b) l'attestation du demandeur établissant que:

Italien

b) un attestato del richiedente da cui risulti:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

vous avez confirmation de l'identité du témoin ?

Italien

avete la conferma dell'identità della persona interrogata? affermativo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

nouvelle citation du témoin

Italien

nuova citazione del testimone

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

différence d'extinction du témoin

Italien

differenza d'estinzione del riferimento

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'est l'heure du traditionnel discours du témoin.

Italien

e' arrivato il momento del brindisi del testimone dello sposo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je peux m'approcher du témoin ?

Italien

- posso avvicinarmi al teste? - concesso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

j'accepte le témoignage du témoin.

Italien

la testimonianza e' ammessa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

et quel est le nom du témoin ?

Italien

e chi e' questo testimone?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ceci concerne la crédibilité du témoin.

Italien

dottoressa, questo concerne l'attendibilità della teste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- puis-je m'approcher du témoin ?

Italien

- chiedo di avvicinarmi al testimone?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- il était bien connu du témoin.

Italien

- sapeva che c'era un testimone oculare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce qui plaide en faveur du témoin.

Italien

parliamo della natura del testimone.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,839,781 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK