Sie suchten nach: si vous voulez essayez le velo, visite... (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

si vous voulez essayez le velo, visitez madrid,

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

si vous voulez désactiver définitivement le composant

Spanisch

si desea desactivar el componente

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

si vous voulez désactiver la

Spanisch

si desea desactivar la

Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Französisch

si vous voulez mettre à jour

Spanisch

si desea actualizar

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Französisch

remarque : si vous voulez installer

Spanisch

nota: si necesita instalar

Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Französisch

si vous voulez, vous pouvez y aller.

Spanisch

si queréis, podéis ir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si vous voulez partir, montez en voiture.

Spanisch

si queréis partir, al coche.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

-- la même chose si vous voulez, monsieur.

Spanisch

-lo mismo, si usted gusta.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comme un mauvais exhibitionniste si vous voulez.

Spanisch

un mal exhibicionista, si quieren.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si vous voulez rejeter la directive, libre à vous.

Spanisch

si lo desean, pueden rechazar la directiva.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"vous pouvez partir si vous voulez, dit kallio.

Spanisch

"puedes marcharte, si lo deseas", dice kallio.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

si vous voulez modifier/désactiver la programmation de

Spanisch

si desea modificar/deshabilitar la programación de

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

si vous voulez modifier/désactiver la programmation de la

Spanisch

si desea modificar/desactivar la programación de

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

si vous voulez modifier votre fichier d'origine.

Spanisch

quisiera cambiar su archivo de entrada.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

si vous voulez visualiser l'image avant de l'insérer, sélectionnez

Spanisch

si desea ver la imagen antes de insertarla, seleccione

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est - si vous voulez -une lapalissade, mais c'est ainsi.

Spanisch

una de las concepciones políticas más antiguas de eu­ropa, que es al mismo tiempo saludada como una de las más nuevas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,511,887 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK