Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pas de souci je blaguais !!!
pas de souci je blaguais !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils ne nous croyaient pas. ils pensaient que je blaguais!
and they didn't believe us; they thought i was joking!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors que je blaguais avec mes copains, mon café en main, le sergent nous a dicté les convois de la journée.
i joked with my colleagues, coffee in hand, while the sergeant laid out the plans for the convoys for the day.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« je blaguais avec l’arbitre », dit dubnyk. « je lui ai dit “voyons, il reste 50 secondes, allons-nous-en d’ici.” »
“i was joking with the ref,” said dubnyk. “i said 'come on, there's 50 seconds left, let's just get out of here.'”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: