Sie suchten nach: ma maison (Französisch - Latein)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Latin

Info

French

ma maison

Latin

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

ma maison sera

Latein

quia domus mea

Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

bienvenue dans ma maison

Latein

welcome ad me do mun

Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et ma maison pillée,

Latein

et domus direpta,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

ma maison de prière ;

Latein

e fin ipsainvoca b.t nomen domini ma

Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

vous serez sur ma maison

Latein

tu eris super domum meam

Letzte Aktualisierung: 2018-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ma maison est la vôtre.

Latein

domus mea tua est.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

de la ville à ma maison.

Latein

ab urbe domum.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

à l'intérieur de ma maison

Latein

intra parietes meos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

ma maison s'appellera la maison

Latein

hic dormis deiest et porta coeli

Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

c'est une photo de ma maison.

Latein

imago photograhica domi meae est.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

ma maison sera vide quand tu prieras

Latein

domus mea domus orati

Letzte Aktualisierung: 2022-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ma maison connue et pourtant sans ostentation

Latein

nota quidem sed non ambitiosa domus

Letzte Aktualisierung: 2018-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

il y a une église près de ma maison.

Latein

ecclesia prope domum meam est.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

« oh mon dieu, tu vas traverser ma maison.

Latein

« exigo a me non ut optimus par sim sed ut malis melior »

Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

claude est celui a qui j'ai vendu ma maison de campagne

Latein

claude est qui vendiderunt domum in regionem

Letzte Aktualisierung: 2012-05-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

j ecris c est lettre chez moi la mer ma maison et je veux vous dire aussi

Latein

scribo epistolam ad me hoc est in me, et mare ego volo tibi dicere tu,

Letzte Aktualisierung: 2021-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n'ignore pas le fait que deux coups de tonnerre ont pris ma maison au collet

Latein

non ignorare vos quod duo fulmina domum meum preculerint

Letzte Aktualisierung: 2021-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

maintenant, hélas! il m`a épuisé... tu as ravagé toute ma maison;

Latein

sed quid agam si locutus fuero non quiescet dolor meus et si tacuero non recedet a m

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je l`établirai pour toujours dans ma maison et dans mon royaume, et son trône sera pour toujours affermi.

Latein

et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

prophètes et sacrificateurs sont corrompus; même dans ma maison j`ai trouvé leur méchanceté, dit l`Éternel.

Latein

propheta namque et sacerdos polluti sunt et in domo mea inveni malum eorum ait dominu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,131,256 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK