検索ワード: ma maison (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

ma maison

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

ma maison sera

ラテン語

quia domus mea

最終更新: 2023-05-31
使用頻度: 3
品質:

フランス語

bienvenue dans ma maison

ラテン語

welcome ad me do mun

最終更新: 2020-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et ma maison pillée,

ラテン語

et domus direpta,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ma maison de prière ;

ラテン語

e fin ipsainvoca b.t nomen domini ma

最終更新: 2021-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous serez sur ma maison

ラテン語

tu eris super domum meam

最終更新: 2018-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma maison est la vôtre.

ラテン語

domus mea tua est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de la ville à ma maison.

ラテン語

ab urbe domum.

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 8
品質:

参照: Gosmont

フランス語

à l'intérieur de ma maison

ラテン語

intra parietes meos

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ma maison s'appellera la maison

ラテン語

hic dormis deiest et porta coeli

最終更新: 2023-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

c'est une photo de ma maison.

ラテン語

imago photograhica domi meae est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ma maison sera vide quand tu prieras

ラテン語

domus mea domus orati

最終更新: 2022-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma maison connue et pourtant sans ostentation

ラテン語

nota quidem sed non ambitiosa domus

最終更新: 2018-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

il y a une église près de ma maison.

ラテン語

ecclesia prope domum meam est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

« oh mon dieu, tu vas traverser ma maison.

ラテン語

« exigo a me non ut optimus par sim sed ut malis melior »

最終更新: 2023-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

claude est celui a qui j'ai vendu ma maison de campagne

ラテン語

claude est qui vendiderunt domum in regionem

最終更新: 2012-05-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Gosmont

フランス語

j ecris c est lettre chez moi la mer ma maison et je veux vous dire aussi

ラテン語

scribo epistolam ad me hoc est in me, et mare ego volo tibi dicere tu,

最終更新: 2021-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'ignore pas le fait que deux coups de tonnerre ont pris ma maison au collet

ラテン語

non ignorare vos quod duo fulmina domum meum preculerint

最終更新: 2021-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maintenant, hélas! il m`a épuisé... tu as ravagé toute ma maison;

ラテン語

sed quid agam si locutus fuero non quiescet dolor meus et si tacuero non recedet a m

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je l`établirai pour toujours dans ma maison et dans mon royaume, et son trône sera pour toujours affermi.

ラテン語

et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

prophètes et sacrificateurs sont corrompus; même dans ma maison j`ai trouvé leur méchanceté, dit l`Éternel.

ラテン語

propheta namque et sacerdos polluti sunt et in domo mea inveni malum eorum ait dominu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,388,816 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK