Sie suchten nach: αποφεύγονται (Griechisch - Dänisch)

Έτσι θα αποφεύγονται άσκοπες επαναλήψεις.
derved undgås unødigt dobbeltarbejde.

Συνθήκες που πρέπει να αποφεύγονται:
forhold, der skal undgås:

— αποφεύγονται οι στρεβλώσεις του ανταγωνισμού.
- at en fordrejning af konkurrencen undgås.

Οι αποκλίσεις καλό είναι να αποφεύγονται.
uoverensstemmelser skal undgås.

Οι υψηλές θερμοκρασίες πρέπει να αποφεύγονται.
der må ikke benyttes højere temperaturer.

Ομοίως, πρέπει να αποφεύγονται οι «διασταυρούμενες
henvisninger skal indeholde præcise angivelser af de retsakter eller bestemmelser, der henvises til.

Έτσι αποφεύγονται περιττές έρευνες και υψηλές τιμές.
det er jo indlysende, at vor hovedinteresse

Όσον αφορά τις μικρές επενδύσεις, αποφεύγονται λόγω υψηλού κόστους.
man kan af de foreliggende statistik-· ker især aflæse, hvor store midler det offentlige anvender til forskningen.

Αποφεύγετε την εισαγωγή μόλυνσης κατά τη χρήση.
undgå kontaminering under anvendelse.