Sie suchten nach: Αξιότιμη κυρία δημαρχος (Griechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

English

Info

Greek

Αξιότιμη κυρία δημαρχος

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

Αξιότιμη κυρία lulling,

Englisch

madam president, i have felt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Ευχαριστώ πολύ, αξιότιμη κυρία ahem.

Englisch

thank you very much, mrs ahern.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Griechisch

Αξιότιμε κύριε/Αξιότιμη κυρία,

Englisch

dear sir or madam,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Η αξιότιμη κυρία ρώτησε τι έχει γίνει.

Englisch

that both have different, but democratically elected governments?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Αξιότιμη κυρία Επίτροπε, ξέρω για τι μιλάω.

Englisch

commissioner, i know what i am talking about.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Griechisch

fischler. - (de) Αξιότιμη κυρία βουλευτής!

Englisch

fischler. - (de) mrs izquierdo rojo, i agree with you that farmers throughout the european union need a plan for the future.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Αυτό δηλώσατε και εσείς αξιότιμη κυρία Υπουργέ.

Englisch

this is something that you also proposed, mrs halonen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Griechisch

Κύριε Πρόεδρε, είμαι ευγνώμων στην αξιότιμη κυρία.

Englisch

mr president, i am grateful to the honourable lady.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Griechisch

Ευχαριστώ την αξιότιμη κυρία για τη συμπληρωματική της ερώτηση.

Englisch

i thank the honourable lady for her supplementary question.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Griechisch

Αξιότιμη κυρία Επίτροπε, είστε ένας πολύ δίκαιος άνθρωπος.

Englisch

commissioner, you are a very fair-minded person.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Είμαι πολύ ευγνώμων που η αξιότιμη κυρία έθεσε το θέμα.

Englisch

president. - that is not a point of order. the commissioner is entitled to answer the questions in the way he feels appropriate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Αξιότιμη κυρία Πρόεδρε, τάσσομαι υπέρ της έγκρισης της έκθεσης.

Englisch

madam president, i support the adoption of the report.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Griechisch

Ευχαριστώ την αξιότιμη κυρία βουλευτή για τη συμπληρωματική ερώτησή της.

Englisch

i thank the honourable member for her supplementary question.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Griechisch

fischler. -(de) Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμη κυρία βου­λευτής!

Englisch

the various plant health regulations referred to by the honourable member in his question have their origin in the requirements of the guideline itself.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Αξιότιμη κυρία Προεδρεύουσα του Συμβουλίου, έχω δύο εντελώς συγκεκριμένες ερωτήσεις.

Englisch

madam president-in-office, i have two quite specific questions.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Griechisch

schinzel (ΕΣΚ). - Αξιότιμη κυρία Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι!

Englisch

(parliament adopted the resolution)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

iivari (pse). - (fi) Ευχαριστώ, αξιότιμη κυρία Πρόεδρε.

Englisch

sjöstedt (gue/ngl). - (sv) madam president, we welcome this tightening up of measures to control fishing in the baltic.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμη κυρία haug, θέλω κατ' αρχάς να σας ευχαριστήσω.

Englisch

mr president, mrs haug, first i would like to offer my thanks.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Griechisch

sichrovsky (ni). - (de) Αξιότιμη κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι!

Englisch

sichrovsky recent years we have been sedulously keeping quiet about: the abandonment of the federal idea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Ας μην έχει κανένα φόβο η αξιότιμος κυρία.

Englisch

text of resolution adopted by parliament: minutes of 13 june 1986, part ii, pp. 35-47

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,347,308 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK