Sie suchten nach: μικροεπιχειρηματιών (Griechisch - Englisch)

Πρώτον, υπάρχουν σαφώς διαφορετικά είδη μικροεπιχειρηματιών.
firstly small companies are of divergent types.

Τα κέντρα πραγματικών υπηρεσιών ως κέντρα διαρκούς επαγγελματικής κατάρτισης των μικροεπιχειρηματιών.
cedefop therefore to make a great deal of the infor­mation normally available to large enter­prises available to small enterprises as well.

Το λέω αυτό έχοντας υπόψη μου το υψηλό ποσοστό φορολογίας των ορυκτελαίων και την πολυπληθή τάξη των μικροεπιχειρηματιών, ειδικά στις χώρες αυτές.
but beyond the effort we are asking the community to make, it is also necessary for portugal and spain to reach an understanding as regards their transport.

55 τών, γεωργών, μικροεπιχειρηματιών, εκπροσώπων καταναλωτών και εργαζομένων) σχετικά με όλα τα θέματα που αφορούν την υγεία και την ασφάλεια.
it recognizes the need for speed and efficiency in the decision-making process but, nevertheless, finds it necessary to ensure that the relevant organizations (industry, employers, farmers, small businesses, consumers and workers' representatives) are consulted on all matters affecting safety and health.

Από τότε που ξεκίνησαν οι πρωτοβουλίες μικροχρηματοδότησης της ΕΕ, έχουν υπογραφεί περισσότερες από 100 συμφωνίες με παρόχους μικροχρηματοδότησης για τη στήριξη πάνω από 100.000 μικροεπιχειρηματιών σε 23 κράτη μέλη της ΕΕ.
since the eu started its microfinance initiatives, more than 100 agreements have been signed with microfinance providers, to support over 100,000 micro-entrepreneurs in 23 eu member states.

Οι διαχειριστικές αρχές του ΕΚΤ στα κράτη μέλη μπορούν να σχεδιάσουν ειδικές επιχειρήσεις για τους πολύ μικρούς επιχειρηματίες ώστε να καλύψουν το σύνολο ή μέρος του επιτοκίου των δανείων, γεγονός που θα μείωνε τη χρηματοοικονομική επιβάρυνση των μικροεπιχειρηματιών και, συνεπώς, θα συμπλήρωνε τις Μικροχρηματοδοτήσεις progress.
esf managing authorities in the member states may design specific operations for micro-entrepreneurs in order to cover all or part of the interest rate on loans, which would reduce the financial burden on micro-entrepreneurs and, hence, complement progress microfinance.

Μιά επίκαιρη έρευνα μεταξύ μικροεπιχειρηματιών στην Σουηδία δείχνει ότι οι περισσότεροι αποδίδουν τις δυσκολίες τους σε μιά αδύναμη αγορά, και εμφανώς, αυτό είναι το συμπέρασμα που πρέπει να βγεί, ο καθοριστικός παράγοντας για την συνεισφορά των μικρών επιχειρήσεων στην απασχόληση είναι εν τούτοις η μακροοικονομική πολιτική τελικά.
a current survey of small companies in sweden shows that most companies blame a weak market as the source of their difficulties. and this is evidently the conclusion to be drawn, that ultimately macroeconomic policy is the decisive factor as regards small companies contribution to job creation.

Και εκεί πρέπει να βρει ένα φορέα, έναν μικροεπιχειρηματία, μία ταμία ή ένα συνεργάτη, που να γνωρίζει το σύστημα του ενιαίου νομίσματος, γιατί, διαφορετικά, το αποτέλεσμα θα είναι τρομακτικό από ψυχολογικής άποψης.
there he will find an operator, a small businessman, a cashier or an assistant who is familiar with the single currency system because, otherwise, the effect on us will be terrible psychologically.