Sie suchten nach: gegenereerd (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

gegenereerd

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

gegenereerd verkeer

Dänisch

genereret trafik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gegenereerd door tellico

Dänisch

genereret af tellico

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

index wordt gegenereerd...

Dänisch

genererer indeks...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

e-mail gegenereerd door kbugbuster

Dänisch

e- mail genereret af kbugbuster

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

fotostroom gegenereerd in de basis

Dänisch

fotostrøm genereret i basis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er kon geen sorteernummer worden gegenereerd

Dänisch

kunne ikke generere sorteringsnummer

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

even wachten, de dump wordt gegenereerd...

Dänisch

vent venligst, mens dumpet genereres...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bestand gegenereerd door kcron de %1.

Dänisch

fil genereret af kcron d.% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afdrukgegevens worden gegenereerd: pagina %1

Dänisch

genererer udskriftsdata: side% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

diensten die door deze technologieën worden gegenereerd.

Dänisch

• beskæftigelse argumenteret for "en ny struk­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

ongeldige wachtwoordzin, het sleutelpaar is niet gegenereerd.

Dänisch

dårlig adgangsfrase. kan ikke generere et nyt nøglepar.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

winsten en verliezen worden derhalve niet gegenereerd.

Dänisch

der opstår således ikke gevinster eller tab.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gegevens zijn gegenereerd in een andere regio;

Dänisch

dataene er blevet genereret i en anden region

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de crashinformatie kon niet worden gegenereerd. @info/rich

Dänisch

sammenbrudsinformationen kunne ikke genereres. @ info/ rich

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

winsten en verliezen worden derhalve niet gegenereerd. 4.

Dänisch

5. på afviklingsdagen tilbageføres de ikke-balanceførte konti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

en dat terwijl er steeds meer rijkdom wordt gegenereerd.

Dänisch

og det er sket, mens vi skaber stadig mere rigdom.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gegevens zijn gegenereerd met hulp van een andere technologie;

Dänisch

dataene er blevet genereret ved hjælp af en anden teknologi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bestanden gegenereerd door de codegenerator zullen naar deze map geschreven worden

Dänisch

filer genereret af kode- generator vil blive skrevet til denne mappe

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit geldt ook voor afvalstoffenstromen die binnen de systeemgrenzen worden gegenereerd.

Dänisch

disse vedrører endvidere også affaldsstrømme, der genereres inden for systemgrænserne.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- inkomen wordt gegenereerd, en dus koopkracht en daarmee markten;

Dänisch

- skabe indkomster og hermed købekraft og markeder,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,937,332 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK