Sie suchten nach: alvast gefeliciteerd (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

alvast gefeliciteerd

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

gefeliciteerd

Deutsch

geburtstag

Letzte Aktualisierung: 2013-07-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

gefeliciteerd.

Deutsch

herzlichen glückwunsch.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

gefeliciteerd!

Deutsch

alles gute zum geburtstag!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

alvast bedankt.

Deutsch

danke im voraus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

gefeliciteerd, argentinië!

Deutsch

glückwunsch, argentinien!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

noteert u alvast

Deutsch

ausgabe:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

van harte gefeliciteerd.

Deutsch

wir gratulieren ihnen dazu.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

%1 won net. gefeliciteerd!

Deutsch

%1 hat schwarz gewonnen. gratulation!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

gefeliciteerd met dit resultaat!

Deutsch

herzlichen glückwunsch.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

gefeliciteerd, u hebt gewonnen!

Deutsch

glückwunsch, sie haben gewonnen!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

alvast een fijne vakantie

Deutsch

mir geht es gut, hoffentlich geht es dir auch gut

Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

%1 wint het spel. gefeliciteerd!

Deutsch

%1 hat das spiel gewonnen, herzlichen glückwunsch!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

gefeliciteerd, mijnheer de voorzitter.

Deutsch

alles gute, herr präsident!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

collega turmes weze erom gefeliciteerd.

Deutsch

dazu beglückwünsche ich den kollegen turmes.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

gefeliciteerd dus, het is een begroting.

Deutsch

dagegen haben wir uns - ich muß sagen, mit erfolg - ge wehrt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

daarom nogmaals van harte gefeliciteerd.

Deutsch

und ­ etwas neues ­ kann das parlament etwas zur kommunikation dieses problem betreffend beitragen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

van harte gefeliciteerd, mevrouw schleicher.

Deutsch

herzlichen glückwunsch zum geburtstag, frau schleicher.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

lucas geeft alvast enkele voorbeelden.

Deutsch

außerdem sollen die umschlaganlagen ein qualitätsmanagementsystem (iso) einrichten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

geachte heer cox, gefeliciteerd met uw overwinning.

Deutsch

lieber herr cox, gratulation zu ihrem sieg.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,313,205 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK