Sie suchten nach: de uitkomst (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

de uitkomst

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

daarom wijs ik de uitkomst af.

Deutsch

daher lehne ich das ergebnis ab.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de uitkomst hiervan kan zijn dat:

Deutsch

nach abschluss der untersuchung bestehen drei möglichkeiten:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

indicatoren betreffende de uitkomst ontwikkelen

Deutsch

notwendigkeit derentwicklung von wirkungsindikatoren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

22 mod 8 = geeft de uitkomst 6

Deutsch

22 mod 8 = ergibt das resulat 6

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- de uitkomsten.

Deutsch

- kontrollergebnisse.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

openbaarmaking van de uitkomst van de stemmingen

Deutsch

Übertragung des stimmrechts beschlußfähigkeit veröffentlichung der abstimmungsergebnisse

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de uitkomst kan binnenkort worden verwacht.

Deutsch

es werden bald ergebnisse erwartet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

22 inv mod 8 = geeft de uitkomst 2

Deutsch

22 inv intdiv 8 = ergibt das resultat 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik zie de uitkomst met belangstelling tegemoet".

Deutsch

dem ergebnis sehe ich mit großem interesse entgegen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de uitkomst lijkt op dit moment onzeker.

Deutsch

der erfolg erscheint im augenblick nicht gesichert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

follow-up van de uitkomst van de audit

Deutsch

folgemaßnahmen aufgrund der auditergebnisse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

- gezien de uitkomst van de palestijnse presidentsverkiezingen,

Deutsch

- unter hinweis auf die ergebnisse der palästinensischen präsidentschaftswahlen,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de uitkomst van een onafhankelijk internationaal onderzoek, en

Deutsch

der zusammenarbeit usbekistans mit unabhängigen internationalen berichterstattern, die mit der untersuchung der unruhen in andischan beauftragt sind;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de uitkomst van de dialoog moet worden gedocumenteerd;

Deutsch

dokumentierung der ergebnisse des dialogs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

hij deelde glenarvan de uitkomst zijner waarnemingen mede.

Deutsch

er theilte glenarvan dieses resultat seiner beobachtungen mit.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de uitkomst van de stemmingen wordt openbaar gemaakt:

Deutsch

die abstimmungsprotokolle werden veröffentlicht:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de klinische evaluatie en de uitkomst ervan worden gedocumenteerd.

Deutsch

1.1b die klinische bewertung und ihr ergebnis werden dokumentiert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

22.345 mod 8 = geeft de uitkomst 6.345 (vertaler:?)

Deutsch

22.345 mod 8 = ergibt das resultat 6.345

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

wat zijn de uitkomsten?

Deutsch

welche ergebnisse wird es geben?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

nauwkeurigheid van de uitkomsten

Deutsch

genauigkeit der ergebnisse

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,628,921 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK