Sie suchten nach: duwen (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

duwen

Deutsch

stossen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

langzaam duwen

Deutsch

langsam drücken

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

duwen en vasthouden

Deutsch

drÜcken & halten

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

e) duwen en slepen

Deutsch

e) zug- und schleppdienstleistungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

langzaam en voorzichtig duwen

Deutsch

drücken sie langsam und behutsam

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

duwen en slepen over binnenwateren

Deutsch

schlepp- und schubdienstleistangen in der binnenschiffahrt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

laat de drijvers u duwen! name

Deutsch

lassen sie sich von den flößen weiterschubsen !name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kan niet door het drukpunt heen duwen

Deutsch

druckpunkt lässt sich nicht überwinden

Letzte Aktualisierung: 2003-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

c) duwen en slepen (cpc 7113)

Deutsch

e) zug- und schleppdienstleistungen (cpc 7113)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geweldpleging door duwen van hooggelegen plaats

Deutsch

taetlicher angriff mit stoss in die tiefe

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

blijf op alle drie de punten duwen.

Deutsch

drücken sie weiter alle 3 punkte gleichzeitig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niet duwen, ik ben al licht geschrokken.

Deutsch

bitte nicht schubsen ich bin schon leicht angetuddelt

Letzte Aktualisierung: 2022-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

eg: niet geconsolideerd voor duwen en slepen.

Deutsch

eg: ungebunden für zug- und schleppdienstleistungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

bij aangroeiende belasting (trekken of duwen)

Deutsch

bei schwellender beanspruchung (zug oder druck)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

1,0 · d bij aangroeiende belasting (trekken of duwen);

Deutsch

1,0 · d bei schwellender beanspruchung (zug oder druck)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

duw traject

Deutsch

schiebestrecke

Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,678,278,248 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK