Results for duwen translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

duwen

German

stossen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

langzaam duwen

German

langsam drücken

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

duwen en vasthouden

German

drÜcken & halten

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

e) duwen en slepen

German

e) zug- und schleppdienstleistungen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

langzaam en voorzichtig duwen

German

drücken sie langsam und behutsam

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

duwen en slepen over binnenwateren

German

schlepp- und schubdienstleistangen in der binnenschiffahrt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laat de drijvers u duwen! name

German

lassen sie sich von den flößen weiterschubsen !name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kan niet door het drukpunt heen duwen

German

druckpunkt lässt sich nicht überwinden

Last Update: 2003-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

c) duwen en slepen (cpc 7113)

German

e) zug- und schleppdienstleistungen (cpc 7113)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geweldpleging door duwen van hooggelegen plaats

German

taetlicher angriff mit stoss in die tiefe

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

blijf op alle drie de punten duwen.

German

drücken sie weiter alle 3 punkte gleichzeitig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet duwen, ik ben al licht geschrokken.

German

bitte nicht schubsen ich bin schon leicht angetuddelt

Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

eg: niet geconsolideerd voor duwen en slepen.

German

eg: ungebunden für zug- und schleppdienstleistungen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bij aangroeiende belasting (trekken of duwen)

German

bei schwellender beanspruchung (zug oder druck)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

1,0 · d bij aangroeiende belasting (trekken of duwen);

German

1,0 · d bei schwellender beanspruchung (zug oder druck)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

duw traject

German

schiebestrecke

Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,601,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK