Sie suchten nach: tia (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

tia

Deutsch

transitorische ischaemische attacke

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

redicieve tia

Deutsch

rezidivierende tia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

crescendo-tia

Deutsch

crescendo-transiente ischämische attacken

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

- beroerte, tia

Deutsch

- schlaganfall, transiente ischämische attacke

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

adjuvan(s)(tia):

Deutsch

adjuvan(zien):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

tia, cerebrovasculair accident

Deutsch

transitorische ischämische attacken, schlaganfall

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

voorgeschiedenis van tia of cva

Deutsch

tia oder

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

tia, hartaanval, snelle hartslag

Deutsch

„mini”-schlaganfall, herzinfarkt, beschleunigter herzschlag

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

transient ischaemic attack (tia)

Deutsch

transitorische ischaemische attacke

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

attack, transient ischaemic (tia)

Deutsch

transitorische ischaemische attacke

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

u. verzoek om controle, te lenden tia:

Deutsch

13. ersuchen um nachprÜfung, tu Übersenden .in:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

recente transient ischaemic attack (tia) of cva

Deutsch

kurz zurückliegende transitorisch ischämische attacke oder schlaganfall

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

tia [transient ischemic attack], beroerte).

Deutsch

b. transitorische ischämische attacke, schlaganfall) in verbindung gebracht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

beroerte1syncope tia’ s (transient ischemic attacks)1 migraine

Deutsch

schlaganfall 1, synkope, vorübergehende ischämische attacken1, migräne

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

cardiovasculaire aandoeningen, familiegeschiedenis van cardiovasculaire aandoening, beroerte of tia, abnormale bloeddruk

Deutsch

herz-kreislauf-erkrankungen oder fälle von herz-kreislauf-erkrankungen in der familie, schlaganfall oder vorübergehende mangeldurchblutung des gehirns (transitorische ischämische attacke/tia), ungewöhnlicher blutdruck

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ataxie, aandachtsstoornis, leverencefalopathie, verlies van bewustzijn, spraakstoornis, tia, posterieur reversibel encefalopathiesyndroom

Deutsch

ataxie, aufmerksamkeitsstörung, hepatische enzephalopathie, bewusstseinsverlust, sprachstörung, transiente ischämische attacke, posteriores reversibles enzephalopathie- syndrom

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

voorgeschiedenis van cerebrovasculair accident (cva) of transient ischaemic attack (tia).

Deutsch

schlaganfall oder transitorische ischämische attacke (tia) in der anamnese.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

'transient (cerebral) ischaemic attack' [tia], niet gespecificeerd

Deutsch

transitorische ischaemische attacke

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

'transient (cerebral) ischaemic attacks' [tia] en verwante syndromen

Deutsch

zerebrale transitorische ischaemische attacken und verwandte syndrome

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

caniene herpesvirus antigenen (stam f205), ……………… * uitgedrukt in µg gb glycoproteïnen adjuvans(tia):

Deutsch

canines herpesvirus (stamm f205) antigene....................................................0,3 bis 1,75 µg* * in µg des gb glykoproteins adjuvans dünnflüssiges paraffin...................................................................................224,8 bis 244,1 mg eine vollständige auflistung der sonstigen bestandteile sind abschnitt 6.1 zu entnehmen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,819,388 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK