Sie suchten nach: vaam (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

vaam

Deutsch

klafter

Letzte Aktualisierung: 2012-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

het andere gedeelte tot aan den achtersteven had vijf vaam water beneden zich.

Deutsch

der andere theil bis zum hintersteven schwankte über dem wasser, das eine höhe von fünf brassen erreichte.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

het vlot lag stil. het was gestrand op een zandbank vijf en twintig vaam van de kust af.

Deutsch

das floß stand still, es saß fest im sande, etwa fünfundzwanzig faden von der küste. beim anbruch der nacht.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

mulrady, die dit bevel wel verwacht had, liet het anker op vijf vaam water vallen.

Deutsch

mulrady, der auf die ausführung dieses befehles schon wartete, ließ den anker etwa fünf faden tief fallen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

gestadig rijst het hooger boven den zeespiegel. sommige punten zijn in twintig jaar wel een vaam gestegen.

Deutsch

immer mehr und mehr davon taucht aus den fluthen auf; gewisse punkte hatten sich seit zwanzig jahren fast um sechs lachter erhöht.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

het vlot voer nog eens weg, en spoedig lieten ze dit tweede anker achter het eerste vallen op vijftien vaam diepte.

Deutsch

das floß begann die operation auf's neue, und bald wurde dieser zweite anker hinter dem ersten fünfzehn brassen tief geworfen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

- vam

Deutsch

- vam

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,758,742,951 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK