Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
god is de welwillende, de welingelichte.
allah ist wahrlich gütig, allkundig.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en hij is de welwillende, de welingelichte.
und er ist der feinfühlige und allkundige.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij zei: "de wetende, de welingelichte heeft het mij meegedeeld."
er sagte: "kundgetan hat (es) mir der allwissende und allkundige."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
als jullie goed doen, dan is god welingelicht over wat jullie doen.
doch die seelen sind der habsucht zugeneigt. und wenn ihr gottgefällig gutes tut und taqwa gemäß handelt, so bleibt allah immer dem gegenüber, was ihr tut, gewiß allkundig.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: