Sie suchten nach: doorgezet (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

doorgezet

Englisch

dimpled

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorgezet gat

Englisch

dimpled hole

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het decentralisatieproces zal worden doorgezet.

Englisch

the process of decentralisation will be pushed further.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze trend heeft zich duidelijk doorgezet.

Englisch

this attitude has become firmly established.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

en sindsdien hebben ze dit stilletjes doorgezet.

Englisch

and they've been doing it quietly ever since.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daar het economisch herstel zich niet heeft doorgezet

Englisch

as the recovery failed to gain momentum …

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de europese interne markt moet worden doorgezet.

Englisch

the single european market must be driven through.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de goede lijn van ldu quito werd doorgezet in 2009.

Englisch

==supporters==ldu quito is one of the most supported clubs in ecuador.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de oplossing van twee staten moet nu echt doorgezet worden.

Englisch

the two-state solution must really be carried through now.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit principe is het afgelopen decennium steeds verder doorgezet.

Englisch

this principle has been carried out more and more during the past decades.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is jammer dat het parlement op dit punt niet heeft doorgezet.

Englisch

it is regrettable that parliament did not follow this legislation to its logical conclusion.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorts ondersteunen we dat deze initiatieven worden doorgezet op europees niveau.

Englisch

we are also in favour of stepping up the initiatives at european level.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als die vrijhandel wordt doorgezet geldt slechts het recht van de sterkste.

Englisch

if free trade is implemented, this will mean survival of the fittest.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de globalisering van het internet heeft zich in de afgelopen jaren verder doorgezet.

Englisch

the real globalization of the internet will be realized in the first decennium of the 21st century.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mevrouw de voorzitter heeft ook doorgezet en de vergadering voorgezeten ondanks haar gezondheidstoestand.

Englisch

mrs fontaine showed hers in remaining in the chair despite her state of ill health.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het ritme van de portalen wordt in de tunnel met licht-portalen doorgezet.

Englisch

the rhythm of the gates is continued in the tunnel by porches of light.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in die ontwikkeling, die in heel europa doorgezet moet worden, speelt frankrijk een onmisbare rol.

Englisch

and france has a vital part to play in this evolution, which must be accomplished throughout europe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorgezette plaat

Englisch

dished plate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,952,546 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK