Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ik ben niet in de gelegenheid gesteld me te verweren.
i received no notice in order to prepare my defence.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zij werden in de gelegenheid gesteld opmerkingen te formuleren.
they were given the opportunity to comment.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de partijen zijn in de gelegenheid gesteld te worden gehoord
the parties were given an opportunity to be heard
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verzoeker is in de gelegenheid gesteld zijn zienswijze te geven.
the applicant is given an opportunity to give his views.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle partijen werden in de gelegenheid gesteld opmerkingen te formuleren.
all parties were given an opportunity to comment.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
alle betrokken partijen zijn in de gelegenheid gesteld te worden gehoord
all parties concerned were given an opportunity to be heard
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
iedereen wordt in de gelegenheid gesteld een stemverklaring af te leggen.
everyone will be able to give a corresponding explanation of vote.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de belanghebbenden werden in de gelegenheid gesteld hierover binnen een bepaalde termijn opmerkingen te maken.
the parties were also granted a period to make representations, subsequent to the disclosure of the essential facts and considerations.