Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
karperachtigen
cypriniformes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
cypriniformes karperachtigen
cypriniformes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
water voor karperachtigen
cyprinid waters
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
water voor karperachtigen (mg/l zn)
cyprinid waters (mg/l zn)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
water voor karperachtigen (mg/l zn)
cyprinid waters (mg/l zn)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efi+ european fish index (europese visindex) (type karperachtigen, wadend)
efi+ european fish index (cyprinid_wading type)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lidstaten wijzen wateren voor zalmachtigen en wateren voor karperachtigen aan en kunnen nadien tot verdere aanwijzingen overgaan.
member states shall designate salmonid waters and cyprinid waters and may subsequently make additional designations.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de familie modderkruipers (cobitidae) is een vissenfamilie uit de orde karperachtigen (cypriniformes).
the cobitidae, the true loaches, are a family of old world freshwater fish.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de eigenlijke of echte karpers ("cyprinidae") is een familie van vissen uit de orde van de karperachtigen.
cyprinidae is a large family of freshwater fishes, including the carps, the true minnows, and their relatives (for example, the barbs and barbels).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de lid-staten wijzen binnen twee jaar na de kennisgeving van deze richtlijn voor het eerst wateren voor zalmachtigen en wateren voor karperachtigen aan .
member states shall, initially within a two year period following the notification of this directive, designate salmonid waters and cyprinid waters.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de vis wordt vaak gebruikt in aquaria en behoort tot de karperachtigen. voor informatie over het kweken en verzorgen van zebravissen kunnen de standaardnaslagwerken over tropische vissen worden geraadpleegd.
it is a common aquarium fish of the carp family, and information about procedures for its care and culture can be found in standard reference books on tropical fish.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de vis wordt vaak gebruikt in aquaria en behoort tot de karperachtigen. voor informatie over het kweken en verzorgen van zebravissen kunnen de standaard-naslagwerken over tropische vissen worden geraadpleegd.
it is a common aquarium fish of the carp family, and information about procedures for its care and culture can be found in standard reference books on tropical fish.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rastrineobola argentea is een straalvinnige vis uit de familie van karpers (cyprinidae) en behoort derhalve tot de orde van karperachtigen (cypriniformes).
the silver cyprinid, rastrineobola argentea, is a species of ray-finned fish in the family cyprinidae, the only member of the genus rastrineobola.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de leden van dit geslacht zijn geen sterk verwante soorten van de typische karperachtigen, maar maken deel uit van een meer basale evolutionaire lijn van de subfamilie cyprininae== soorten ==de volgende soorten en ondersoorten worden onderscheiden in het geslacht carassius:* "carassius auratus" (berg, 1949) (goudvis)** "carassius auratus argenteaphthalmus" (nguyen, 2001)** "carassius auratus buergeri" (temminck & schlegel, 1846)** "carassius auratus grandoculis" (temminck & schlegel, 1846)** "carassius auratus langsdorfii" (temminck & schlegel, 1846)* "carassius carassius" (linnaeus, 1758) (kroeskarper)* "carassius gibelio" (bloch, 1782) (giebel)* "carassius cuvieri" (temminck & schlegel, 1846) (japanse kroeskarper)
* "carassius auratus" (linnaeus, 1758)** "carassius auratus argenteaphthalmus" v. h. nguyễn, 2001** "carassius auratus auratus" (linnaeus, 1758) (goldfish) ... ; ja:** "carassius auratus buergeri" temminck & schlegel, 1846...ja: (moe)** "carassius auratus grandoculis" temminck & schlegel, 1846...ja: (moe)** "carassius auratus langsdorfii" temminck & schlegel, 1846... ...ja: (moe)** "carassius auratus ssp.1" ...ja: (moe)** "carassius auratus ssp.2" ...ja: (moe)* "carassius carassius" (linnaeus, 1758) (crucian carp)... ; ja:* "carassius cuvieri" temminck & schlegel, 1846 (japanese crucian carp)** wild species endemic to lake biwa ... ja:** cultivated taller body depth type ... ja:* "carassius gibelio" (bloch, 1782) (prussian carp) ja:==use==for the use of the european species, see under crucian carp.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung