Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lanthaanchloride, anhydrisch
lanthanum chloride, anhydrous
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oplossing van lanthaanchloride, lanthaansulfaat of lanthaannitraat:
or with solutions of lanthanum chloride, sulphate or nitrate.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) oplossing van lanthaanchloride, lanthaansulfaat of lanthaannitraat:
(b) with solutions of lanthanum chloride, sulphate or nitrate.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of b) oplossing van lanthaanchloride, lanthaansulfaat of lanthaannitraat:
or (b) with solutions of lanthanum chloride, sulfate or nitrate.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
deze oplossing is ongeveer 0,5 m aan vrij zoutzuur; of b) oplossing van lanthaanchloride, lanthaansulfaat of lanthaannitraat:
this solution is approximately 0,5 m in hydrochloric acid; or (b) with solutions of lanthanum chloride, sulfate or nitrate.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 % van het hoogste resultaat , voor gehaltes aan het betrokken sporeëlement van meer dan 200 mg/kg . 8 . opmerking de aanwezigheid van grote hoeveelheden fosfaten kan tot storingen leiden bij de bepaling van ijzer , mangaan en zink . deze storing kan worden voorkomen door toevoeging van lanthaanchloride-oplossing ( 3.11 ) . indien in het monster de gewichtsverhouding ca + mg/p groter is dan 2 , kan de toevoeging van lanthaanchloride-oplossing ( 3.11 ) aan de analyseoplossing en de ijkoplossingen vervallen . ( 1 ) 1 mg zinkbacitracine ( diervoederkwaliteit ) wordt gedefinieerd als een hoeveelheid die 42 internationale eenheden bevat ( ie ) . ( 2 ) andere methoden kunnen gebruikt worden voor zover is bewezen dat zij overeenkomstige bacteriesuspensies geven . ( 3 ) elke handelsvoedingsbodem van vergelijkbare samenstelling , die dezelfde resultaten geeft , kan gebruikt worden . ( 4 ) andere methoden kunnen gebruikt worden voorzover is bewezen dat zij overeenkomstige bacteriesuspensies geven . ( 5 ) elke handelsvoedingsbodem van vergelijkbare samenstelling , die dezelfde resultaten geeft , kan gebruikt worden , bv . oxoid antibiotic medium 1 ( cm 327 ) met toevoeging van oxoid agar nr . 3 ( l 13 ) . ( 6 ) elke handelsvoedingsbodem van vergelijkbare samenstelling , die dezelfde resultaten geeft kan gebruikt worden , bv . oxoid antibiotic medium 2 ( cm 335 ) met toevoeging van oxoid agar nr . 3 ( l 13 ) . ( 7 ) bv .
5 % of the higher result for contents of the trace element concerned above 200 mg/kg.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: