Sie suchten nach: netto bedrag (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

netto bedrag

Englisch

net amount

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

netto uitbetaald bedrag

Englisch

net disbursed amount

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit is het netto bedrag per maand (zonder vakantiegeld).

Englisch

this is the net amount per month (without holiday allowance).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

netto uitstaand bedrag aan het einde van elke periode (1)

Englisch

net outstanding at the end of each period (1)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het netto bedrag is het bedrag dat wij elke maand aan u overmaken.

Englisch

this is the amount we remit to you every month.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

equivalent bedrag van de netto shortpositie

Englisch

net short position equivalent amount

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het netto bedrag dat u ontvangt, kan per keer verschillen. dat is afhankelijk van de wisselkoers.

Englisch

the net amount that you receive may be different each time, depending on the exchange rate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoeveel bedragen de netto-steunintensiteiten?

Englisch

what are the intensities expressed in net terms?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bedrag van de eenheidswaarden/100 kg netto

Englisch

amount of unit values per 100 kg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 51
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wekelijks bedrag van de werkloosheidsuitkering: … netto,

Englisch

weekly amount of unemployment benefits: … net,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(netto-bedragen in mln dollar en in %)

Englisch

(net disbursements, values in millions of us $ and in % terms)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het vastgestelde netto bedrag wordt opgenomen onder „herindelingen en overige aanpassingen »( tabel 5, kolom c);

Englisch

the net amount identified is entered under « reclassifications and other adjustments »( table 5, column c);

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de antidumpingheffing zal netto 68,60 tot 198 euro per ton bedragen.

Englisch

the anti-dumping duty rates will range from eur 68,60 per tonne to eur 198 per tonne net.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

netto te betalen bedragen uit hoofde van toekomstige afrekeningen van effectentransacties

Englisch

net amounts payable in respect of future settlements of transactions in securities

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de volgende asymmetrische waarderingsmethode wordt toegepast op het netto bedrag van ongerealiseerde winst/verlies op de afgedekte instrumenten en de afdekinstrumenten:

Englisch

the following asymmetric valuation approach shall be applied to the net amount of unrealised gain/loss on the hedged and hedging instruments:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

8het compenserende bedrag per 100 kg netto van deze produkten is gelijk aan :

Englisch

8the compensatory amount for 100 kilograms net weight of these products shall be equal:

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in de verenigde staten bedragen de netto-uitgaven 27% van het bbp.

Englisch

in the united states, net expenditure is 27% of gdp.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(8) het compenserende bedrag per 100 kg netto van deze produkten is gelijk:

Englisch

(8) the compensatory amount for 100 kilograms net of these products shall be equal:

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bedrag van de eenheidswaarden/100 kg netto ecu bfr./lfr . dkr . dm ffr . dr .

Englisch

amount of unit values per 100 kg net

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze vorm van verevening leidt ertoe dat de oorspronkelijke verplichtingen van de partijen worden geschrapt en in de plaats van de vroeger bestaande bruto-verplichtingen één enkele nieuwe verplichting over één netto-bedrag ontstaat.

Englisch

the effect of netting by novation is to cancel initial commitments by the parties concerned and replace previous gross obligations by a single new obligation equal to the net amount.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,920,018 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK