Sie suchten nach: onder welke zin? (Holländisch - Englisch)

onder welke leus?
under what slogan?

onder welke voorwaarden?
under what conditions?

in welke zin?
in what sense?

zo ja, onder welke voorwaarden ?
if so, under which conditions?

onder welke omstandigheden bedoelen jullie?
under what such circumstances do you mean?

en zo ja, onder welke voorwaarden dan?
under which conditions?

onder welke omstandigheden zijn mensen werkzaam?
what are the conditions under which people are working?

en als dit toch kan, onder welke voorwaarden?
if so, on what terms?

onder welke omstandigheden worden diensten geleverd?
what are the conditions under which services are provided?

minder alert in welke zin?
lower their guard in what sense?

onder welke omstandigheden komt inspiratie er uiteindelijk uit?
in the end, under what conditions does inspiration appear?

in welke zin is dit een religie?
how is it a religion?

voorwaarde onder welke de aandeelhouder zich kan terugtrekken
condition concerning the shareholder's withdrawal

zo ja, onder welke voorwaarden moet die bekendmaking plaatsvinden?
if so, in what manner should such publication take place?

in welke zin ben je de zoon van god?
how the son of god?

onder welke voorwaarden een verrekening kan worden tegengeworpen;
the conditions under which set-offs may be invoked;

de vraag is alleen wanneer en onder welke voorwaarden.
the question is only when and under what conditions.

en onder welke omstandigheden werd dit verrukkelijk geschrift geschreven!
and under what circumstances was this brilliant work written!

onder welke omstandigheden het voertuig opnieuw kan worden gestart.
the conditions under which the vehicle can be restarted.

onder welke voorwaarden is sprake van een „grootschalige schade”
what are the requirements for the existence of a ‘mass tort’