Sie suchten nach: reeds in de (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

reeds in de

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

reeds in

Englisch

already in

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

reeds in 1946...

Englisch

back in 1946...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

reeds in de tegenovergestelde lijst

Englisch

already in opposite list

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

reeds in de lijst opgenomen evenementen

Englisch

events currently listed:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

doch zij hangt reeds in de lucht.

Englisch

but it is already in the air.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

adres reeds in gebruik

Englisch

address already in use

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

nieuw, reeds in balans

Englisch

new, already balanced

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

reeds in de begroting 2001opgenomen bedrag 1635

Englisch

2000 surplus already budgeted in 2001 budget1635

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

veel verbeteringen zitten reeds in de pijplijn.

Englisch

many developments are already programmed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de toren was reeds in de 18e eeuw gesloopt.

Englisch

== the church and nature ==mårup church was built around 1250 in the late romanesque style.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

was daarvoor reeds in de commissie geen meerderheid?

Englisch

did you fail to receive a majority for it in the commission?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

het aangegeven woord bestaat reeds in de correctielijst.

Englisch

the specified word already exists in the correction list.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de verbinding begint tegenwoordig reeds in de woonkamer."

Englisch

the periphery starts with our own living room."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

dit moet reeds in de nodige toelichtingen worden vastgesteld.

Englisch

remarks to this effect should also be included.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

sterker nog, zij gebeurden reeds in de macedonische vluchtelingenkampen.

Englisch

what is more, they were already occurring in the macedonian refugee camps.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

compenserende maatregelen zijn reeds in de begroting voor 1998 opgenomen.

Englisch

compensating measures have already been included in the 1998 budget.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

de laatstgenoemde overweging is overigens reeds in de wetgeving opgenomen.

Englisch

the latter is already included in the legislation.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

de mogelijkheid tot hervorming is reeds in de bestaande voorschriften voorzien.

Englisch

current regulations already provide the facility for reprogramming.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

de olie is in dit geval reeds in de ledige massa begrepen;

Englisch

in this case, the oil is already included in the measurement of the unladen mass;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

de successen heeft het parlement reeds in de eerste lezing geboekt.

Englisch

parliament was successful at the first reading.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,435,203 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK