検索ワード: reeds in de (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

reeds in de

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

reeds in

英語

already in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

reeds in 1946...

英語

back in 1946...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

reeds in de tegenovergestelde lijst

英語

already in opposite list

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

reeds in de lijst opgenomen evenementen

英語

events currently listed:

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

doch zij hangt reeds in de lucht.

英語

but it is already in the air.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

adres reeds in gebruik

英語

address already in use

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

nieuw, reeds in balans

英語

new, already balanced

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

reeds in de begroting 2001opgenomen bedrag 1635

英語

2000 surplus already budgeted in 2001 budget1635

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

veel verbeteringen zitten reeds in de pijplijn.

英語

many developments are already programmed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de toren was reeds in de 18e eeuw gesloopt.

英語

== the church and nature ==mårup church was built around 1250 in the late romanesque style.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

was daarvoor reeds in de commissie geen meerderheid?

英語

did you fail to receive a majority for it in the commission?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het aangegeven woord bestaat reeds in de correctielijst.

英語

the specified word already exists in the correction list.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de verbinding begint tegenwoordig reeds in de woonkamer."

英語

the periphery starts with our own living room."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

dit moet reeds in de nodige toelichtingen worden vastgesteld.

英語

remarks to this effect should also be included.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

sterker nog, zij gebeurden reeds in de macedonische vluchtelingenkampen.

英語

what is more, they were already occurring in the macedonian refugee camps.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

compenserende maatregelen zijn reeds in de begroting voor 1998 opgenomen.

英語

compensating measures have already been included in the 1998 budget.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de laatstgenoemde overweging is overigens reeds in de wetgeving opgenomen.

英語

the latter is already included in the legislation.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de mogelijkheid tot hervorming is reeds in de bestaande voorschriften voorzien.

英語

current regulations already provide the facility for reprogramming.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de olie is in dit geval reeds in de ledige massa begrepen;

英語

in this case, the oil is already included in the measurement of the unladen mass;

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de successen heeft het parlement reeds in de eerste lezing geboekt.

英語

parliament was successful at the first reading.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,500,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK