Sie suchten nach: pleurapijn (Holländisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Finnish

Info

Dutch

pleurapijn

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Finnisch

Info

Holländisch

pleurapijn dyspneu

Finnisch

pleuriittikipu hengenahdistus

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

bronchopneumopathie, astma, ademnood, pulmonale congestie, pleurapijn, nasale congestie, verhoogde keelafscheiding, laryngitis, sinuscongestie, sinuspijn, rinorroe, droge keel

Finnisch

bronkopneumopatia, astma, hengitysvaikeus, keuhkostaasi, keuhkopussin kipu, nenän tukkoisuus, nielueritteen lisääntyminen, kurkunpäätulehdus, nenän sivuonteloiden tukkoisuus, nenän sivuonteloiden kipu, nuha, kurkun kuivuus

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de meest voorkomende bijwerkingen van trisenox (waargenomen bij 1 tot 10 op de 100 patiënten) zijn neutropenie (lage aantallen witte bloedcellen), trombocytopenie (lage aantallen bloedplaatjes), hyperglykemie (verhoogde bloedsuikerspiegel), hypokaliëmie (lage bloedkaliumspiegel), paresthesie (prikkelingen en tintelingen), pleurapijn (pijn op de borst), dyspnoe (kortademigheid), botpijn, artralgie (gewrichtspijn), pyrexie (koorts), vermoeidheid, verlengd qt-interval op een elektrocardiogram (onregelmatige hartslag) en verhoogde alanine-aminotransferase- en aspartaataminotransferaseniveaus.

Finnisch

yleisimmin ilmoitetut sivuvaikutukset (1 – 10 potilaalla sadasta) ovat neutropenia (valkosolujen alhainen määrä), trombosytopenia (verihiutaleiden alhainen määrä), hyperglykemia (veren sokeripitoisuuden nousu), hypokalemia (alhainen veren kaliumpitoisuus), parestesia (tuntoharhat), rintakipu, hengenahdistus, luukipu, nivelkipu, kuume, väsymys, qt- välin pidentyminen sydänsähkökäyrässä (epäsäännöllinen sydämensyke) sekä alaniiniaminotransferaasin ja aspartaattiaminotransferaasin (maksaentsyymejä) kohonnut pitoisuus.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,672,891 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK