Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pleurapijn dyspneu
pleuriittikipu hengenahdistus
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
bronchopneumopathie, astma, ademnood, pulmonale congestie, pleurapijn, nasale congestie, verhoogde keelafscheiding, laryngitis, sinuscongestie, sinuspijn, rinorroe, droge keel
bronkopneumopatia, astma, hengitysvaikeus, keuhkostaasi, keuhkopussin kipu, nenän tukkoisuus, nielueritteen lisääntyminen, kurkunpäätulehdus, nenän sivuonteloiden tukkoisuus, nenän sivuonteloiden kipu, nuha, kurkun kuivuus
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
de meest voorkomende bijwerkingen van trisenox (waargenomen bij 1 tot 10 op de 100 patiënten) zijn neutropenie (lage aantallen witte bloedcellen), trombocytopenie (lage aantallen bloedplaatjes), hyperglykemie (verhoogde bloedsuikerspiegel), hypokaliëmie (lage bloedkaliumspiegel), paresthesie (prikkelingen en tintelingen), pleurapijn (pijn op de borst), dyspnoe (kortademigheid), botpijn, artralgie (gewrichtspijn), pyrexie (koorts), vermoeidheid, verlengd qt-interval op een elektrocardiogram (onregelmatige hartslag) en verhoogde alanine-aminotransferase- en aspartaataminotransferaseniveaus.
yleisimmin ilmoitetut sivuvaikutukset (1 – 10 potilaalla sadasta) ovat neutropenia (valkosolujen alhainen määrä), trombosytopenia (verihiutaleiden alhainen määrä), hyperglykemia (veren sokeripitoisuuden nousu), hypokalemia (alhainen veren kaliumpitoisuus), parestesia (tuntoharhat), rintakipu, hengenahdistus, luukipu, nivelkipu, kuume, väsymys, qt- välin pidentyminen sydänsähkökäyrässä (epäsäännöllinen sydämensyke) sekä alaniiniaminotransferaasin ja aspartaattiaminotransferaasin (maksaentsyymejä) kohonnut pitoisuus.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.