Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
afwezigheid om dwingende redenen
absences pour raisons impérieuses
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kort verzuim en verlof om dwingende reden
petit chômage et congé pour raisons impérieuses
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de dagen gewettigde afwezigheid om dwingende redenen;
les jours d'absence justifiée pour des raisons impératives;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze collectieve arbeidsovereenkomst is niet van toepassing op de werknemers die om dwingende reden ontslagen worden.
la présente convention collective de travail ne s'applique pas aux travailleurs licenciés pour motif grave.