Sie suchten nach: beplant worden met (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

beplant worden met

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

) worden, met uit

Französisch

"crayons" à bille et de stylos à feutre,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

geassocieerd worden met

Französisch

indésirables associés au

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

worden met trudexa.

Französisch

la longue demi-vie de l'adalimumab doit être prise en compte si une dic

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

worden met name bedoeld :

Französisch

sont notamment visés :

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

gecombineerd worden met geboost

Französisch

les signes cliniques de déficit en oestrogènes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

worden met tijdskrediet gelijkgesteld :

Französisch

sont assimilés au crédit-temps :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

moet volledig gebouwd worden met...

Französisch

venir de construction avec

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de uitvoeringsmodaliteiten besproken worden met:

Französisch

pour tous renseignements complémentaires quant aux modalités d'exécution de cette commission rogatoire, vous pouvez vous adresser aux numéros de téléphone et de télécopieur cités ci-après:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gezond ouder worden met resolve

Französisch

vieillir en pleine santé

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij worden met alle rechtsmiddelen gevorderd.

Französisch

elles sont réclamées avec tous les moyens de droit.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

worden met effectieve arbeidsdagen gelijkgesteld :

Französisch

sont assimilés aux journées de travail effectif :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de verordeningen worden met redenen omkleed

Französisch

les réglements sont motivés

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de beslissingen worden met redenen omkleed.

Französisch

les décisions sont motivées.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

hienn worden met name nader aangegeven:

Französisch

ii précise noumment:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

duizenden werknemers worden met ontslag bedreigd.

Französisch

des milliers d'employés sont menacés de licenciement.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

twee rubrieken beoordeeld worden met « onvoldoende »;

Französisch

deux rubriques sont cotées « insuffisant »;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

keppra-tabletten worden met vloeistof doorgeslikt.

Französisch

les comprimés de keppra doivent être avalés avec du liquide.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

gekoelde vruchten worden met verse vruchten gelijkgesteld

Französisch

(') les fruits réfrigérés sont assimilés aux fruits frais.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

structurele knelpunten worden met structurele hervormingen aangepakt.

Französisch

les réformes structurelles sont une réponse aux blocages structurels.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

de natuurlijke verjonging kan gecombineerd worden met beplanting of bezaaiing.

Französisch

la régénération naturelle peut être combinée avec la plantation ou l'ensemencement.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,248,592 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK