Je was op zoek naar: beplant worden met (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

beplant worden met

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

) worden, met uit

Frans

"crayons" à bille et de stylos à feutre,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

geassocieerd worden met

Frans

indésirables associés au

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

worden met trudexa.

Frans

la longue demi-vie de l'adalimumab doit être prise en compte si une dic

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

worden met name bedoeld :

Frans

sont notamment visés :

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

gecombineerd worden met geboost

Frans

les signes cliniques de déficit en oestrogènes

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

worden met tijdskrediet gelijkgesteld :

Frans

sont assimilés au crédit-temps :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

moet volledig gebouwd worden met...

Frans

venir de construction avec

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de uitvoeringsmodaliteiten besproken worden met:

Frans

pour tous renseignements complémentaires quant aux modalités d'exécution de cette commission rogatoire, vous pouvez vous adresser aux numéros de téléphone et de télécopieur cités ci-après:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gezond ouder worden met resolve

Frans

vieillir en pleine santé

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zij worden met alle rechtsmiddelen gevorderd.

Frans

elles sont réclamées avec tous les moyens de droit.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

worden met effectieve arbeidsdagen gelijkgesteld :

Frans

sont assimilés aux journées de travail effectif :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de verordeningen worden met redenen omkleed

Frans

les réglements sont motivés

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de beslissingen worden met redenen omkleed.

Frans

les décisions sont motivées.

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

hienn worden met name nader aangegeven:

Frans

ii précise noumment:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

duizenden werknemers worden met ontslag bedreigd.

Frans

des milliers d'employés sont menacés de licenciement.

Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

twee rubrieken beoordeeld worden met « onvoldoende »;

Frans

deux rubriques sont cotées « insuffisant »;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

keppra-tabletten worden met vloeistof doorgeslikt.

Frans

les comprimés de keppra doivent être avalés avec du liquide.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

gekoelde vruchten worden met verse vruchten gelijkgesteld

Frans

(') les fruits réfrigérés sont assimilés aux fruits frais.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

structurele knelpunten worden met structurele hervormingen aangepakt.

Frans

les réformes structurelles sont une réponse aux blocages structurels.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de natuurlijke verjonging kan gecombineerd worden met beplanting of bezaaiing.

Frans

la régénération naturelle peut être combinée avec la plantation ou l'ensemencement.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Krijg een betere vertaling met
7,777,215,836 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK