Sie suchten nach: onveilig (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

onveilig

Französisch

non sécurisé

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

onveilig sein

Französisch

signal fermé

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onveilig vrijen

Französisch

comportement sexuel à risque

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

vrijen, onveilig

Französisch

comportement sexuel à risque

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

onveilig opgesteld bericht

Französisch

format de message non sécurisé

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het certificaat is onveilig.

Französisch

vous ne pouvez pas faire confiance au certificat.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

grootte vertrouwen (onveilig)

Französisch

se fier à la taille (peu sûr)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

optie onveilig voor samenvoeging

Französisch

option peu sûre pour une fusion

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het systeem is ook onveilig.

Französisch

le système est également vulnérable.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het gebruik van onveilig materieel

Französisch

l'utilisation des équipements dangereux

Letzte Aktualisierung: 2014-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

deze reactoren zijn namelijk onveilig.

Französisch

ces réacteurs ne sont pas fiables.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

onveilig@info:tooltip wep security

Französisch

non sécurisé@info: tooltip wep security

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

beide resulteren in onveilig verkeersgedrag.

Französisch

dans les deux cas, il s’agit d’un comportement dangereux sur la route.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

wachtwoord is leeg. (waarschuwing: onveilig)

Französisch

le mot de passe est vide. (attention & #160;: non sécurisé)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

grootte en wijzigingsdatum vertrouwen (onveilig)

Französisch

se fier à la taille et à la date de modification (peu sûr)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de server vraagt een onveilig versleutelingsniveau aan.

Französisch

un faible niveau de sécurité a été demandé par le serveur.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

waarschuwt bij onveilig gedrag, interveniëert bij gevaar.

Französisch

prévient en cas de comportement contraire à la sécurité, intervient en cas de danger.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

en deze banden zijn niet buitengewoon onveilig, integendeel!

Französisch

ces pneumatiques ne sont pas moins sûrs. au contraire!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

nieuwere bestanden kopiëren in plaats van samenvoegen (onveilig)

Französisch

copier le plus récent au lieu de fusionner (peu sûr)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

promotie in verkooppunten (bv. reclame) mag geen onveilig gebruik aanmoedigen.

Französisch

les méthodes de promotion (p. ex. la publicité) ne doivent pas promouvoir une utilisation dangereuse du système.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,142,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK