プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
onveilig
non sécurisé
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
het gebruik van onveilig materieel
l'utilisation des équipements dangereux
最終更新： 2014-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze reactoren zijn namelijk onveilig.
ces réacteurs ne sont pas fiables.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
onveilig@info:tooltip wep security
non sécurisé@info: tooltip wep security
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
beide resulteren in onveilig verkeersgedrag.
dans les deux cas, il s’agit d’un comportement dangereux sur la route.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wachtwoord is leeg. (waarschuwing: onveilig)
le mot de passe est vide. (attention & #160;: non sécurisé)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
grootte en wijzigingsdatum vertrouwen (onveilig)
se fier à la taille et à la date de modification (peu sûr)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de server vraagt een onveilig versleutelingsniveau aan.
un faible niveau de sécurité a été demandé par le serveur.
最終更新： 2017-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
waarschuwt bij onveilig gedrag, interveniëert bij gevaar.
prévient en cas de comportement contraire à la sécurité, intervient en cas de danger.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
en deze banden zijn niet buitengewoon onveilig, integendeel!
ces pneumatiques ne sont pas moins sûrs. au contraire!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
nieuwere bestanden kopiëren in plaats van samenvoegen (onveilig)
copier le plus récent au lieu de fusionner (peu sûr)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
promotie in verkooppunten (bv. reclame) mag geen onveilig gebruik aanmoedigen.
les méthodes de promotion (p. ex. la publicité) ne doivent pas promouvoir une utilisation dangereuse du système.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 2
品質：
参照：