Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
terugkeren naar vorige instellingen
& retourner à la configuration précédente
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
laten we terugkeren naar het verslag.
le vote aura lieu demain à 9 h 00.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kom terug naar huis.
reviens à la maison.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mag ik naar huis gaan?
puis-je aller chez moi ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik breng je naar huis.
je te conduirai chez toi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laten we naar huis gaan!
rentrons à la maison !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hulp bij je terugkeer naar huis
aide à la réintégration
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
--„ik ga onmiddellijk naar huis.”
-- je rentre chez moi à l'instant.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar in tijden van werkloosheid verlangt men dat vrouwen weer terugkeren naar huis en haard en dat is onaanvaardbaar.
en période de chômage en revanche, on souhaite que les femmes rentrent au foyer et ce n'est pas tolérablé.