Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
terugkeren naar vorige instellingen
& retourner à la configuration précédente
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
laten we terugkeren naar het verslag.
le vote aura lieu demain à 9 h 00.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kom terug naar huis.
reviens à la maison.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mag ik naar huis gaan?
puis-je aller chez moi ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik breng je naar huis.
je te conduirai chez toi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laten we naar huis gaan!
rentrons à la maison !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hulp bij je terugkeer naar huis
aide à la réintégration
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
--„ik ga onmiddellijk naar huis.”
-- je rentre chez moi à l'instant.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maar in tijden van werkloosheid verlangt men dat vrouwen weer terugkeren naar huis en haard en dat is onaanvaardbaar.
en période de chômage en revanche, on souhaite que les femmes rentrent au foyer et ce n'est pas tolérablé.